A distinction can be drawn betweenproductive and receptive vocabulary (sometimes referred to as active and passive vocabulary). Productive vocabulary is the vocabulary a person uses in their spoken and written language. Receptive vocabulary is the vocabulary which is recognised and understood in context, but not actually used in productive language.